憂官司礙世盃備戰 傑斯辭任威足主帥|文匯報

威爾斯足總於香港時間昨日公布了傑斯離任的消息。傑斯在聲明中解釋辭職的原因：「我不希望威爾斯隊備戰世界盃的工作，因為對我的案件之持續關注而受到任何影響，或因此會帶來不穩定的情況，造成危害。我很幸運，在我執掌威足的這幾年，享受了一些難忘的時刻。」

香港文匯報訊（記者 梁志達） 威爾斯足球代表隊成功打入了今年11月在卡塔爾展開的世界盃決賽周，由於官司纏身而一直暫停主帥職務的球隊名宿傑斯，昨天正式辭去教頭職務。威足總同時宣布，從2020年以來擔任臨時教練的比治（Rob Page）會繼續領軍，帶隊出戰世盃決賽周。

威爾斯足總於香港時間昨日公布了傑斯離任的消息。傑斯在聲明中解釋辭職的原因：「我不希望威爾斯隊備戰世界盃的工作，因為對我的案件之持續關注而受到任何影響，或因此會帶來不穩定的情況，造成危害。我很幸運，在我執掌威足的這幾年，享受了一些難忘的時刻。」

傑斯是曼聯1999年實現英超、歐洲聯賽冠軍盃及英格蘭足總盃「三冠王」的主力成員，在効力了「紅魔」24年之久，這位威爾斯一代傳奇翼鋒在2014年掛靴。2018年，傑斯獲得執教自己祖家球隊的機會，出任威爾斯足球代表隊的主教練。不過，2020年11月，傑斯由於涉嫌毆打前女友的案件而被警方拘捕，之後被落案起訴。

比治續領軍征決賽周

為了應對案件審判，傑斯暫停了威足主帥職務，球隊由臨時教頭比治臨危接手，結果球隊順利在世界盃歐洲區外圍賽取得小組次名的附加賽資格，並在附加賽中先後擊敗奧地利及烏克蘭，取得決賽周入場券，結束了長達64年的等待。